Sunday 7 December 2014

30/11/2014 - Victoire Gigatown / Rosetta et Philae / Interview de la Sénatrice des Français à l'étranger

Avec Sandrine à l'animation et Romain à la technique


On a gagné ! Dunedin devient la première ville à obtenir le ultra haut débit (de l'hémisphère sud) !

Kathleen Matyn, fervente volontaire pour ce projet, nous raconte les coulisses de la victoire et les retombées positives pour la ville. 


Rosetta et Philae, explications

Romain, notre spécialiste de l'espace (entre autres!) nous explique en détails les missions de la sonde Rosetta et de son atterrisseur Philae, qui ont mis plus de 10 ans à atteindre la comète 67P. Objectif : déchiffrer l'histoire du système solaire.


Interview de Mme Hélène Conway Mouret, sénatrice des Français de l'étranger

Elle était de passage à Auckland après sa visite au G20 en Australie. Nos confrères d'Amuse Gueule, programme francophone d'Auckland, l'ont rencontrée et partagent gracieusement cette interview.


Musique
Indochine - Satellite
- La bonne étoile


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

23/11/2014 - Voyage transibérien avec Kim et sa famille

Avec Sandrine à l'animation et Romain à la technique


Notre invitée, Kim Cousins, a choisi de rentrer en France via l'Asie et la Russie, en prenant les lignes du Transibérien.

Habituellement, cela prend une trentaine d'heures pour aller de Dunedin à Paris... Pas assez long pour Kim qui a choisi de faire durer un peu plus longtemps le voyage ! Avec son mari et leur fille Anika, 4 ans, ils ont fait un périple de quelques semaines en empruntant uniquement le train.


Musique

Jean Sablon et Mireille - Puisque vous partez en voyage
Eiffel - Le même train


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Sunday 30 November 2014

16/11/2014 - Découverte de Djibouti / Portrait de Serge Gainsbourg

Avec Sandrine à l'animation et Sylvie à la technique

Massif des Mablas à Djibouti

Découverte de Djibouti, dans la corne de l'Afrique de l'est

Sandrine vous propose une balade touristique et gustative à Djibouti, suite à sa rencontre avec le guide Dim Ibrahim.

Vincent Feillet apporte son témoignage de militaire posté à Djibouti pendant quelques mois.

Savez-vous que le coca est la boisson quasi-officielle de Djibouti?

Blog sur les cuisines du monde : Travel by Stove


Serge Gainsbourg raconté par Sylvie

Un portrait de cet artiste décalé et combien talentueux !

Musique

Jacques Higelin - Délire d'alarme
BKO Quintet - Comment ça va ? 
Serge Gainsbourg - Le poinçonneur des lilas ; Amour sans amour ; Poupée de cire, poupée de son ; Aux Armes, etc.


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Monday 24 November 2014

09/11/2014 - Communauté de Taizé / Se marier à Las Vegas avec Elvis

Avec Sandrine à l'animation et Ebony à la technique

Emilie Grenon et Brigid Blum nous font partager leur expérience à Taizé


La communauté chrétienne de Taizé

Brigid, originaire de Norfolk au Royaume-Uni, et Emilie notre chroniqueuse de retour dans l'équipe, nous racontent leur séjour dans la communauté monastique chrétienne de Taizé, à une vingtaine d'années d'intervalle.

Plus d'infos sur la communauté de Taizé

A Dunedin, messe avec musique de Taizé le dimanche à 21h à All Saints Anglican Church 



Mariage kitch à Las Vegas avec Elvis

Ebony a assisté au mariage d'une amie qui a choisi une cérémonie digne d'un film hollywoodien !


Musique

Jacques Higelin - Délire d'alarme
Edith Piaf - Mon Dieu


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Saturday 15 November 2014

02/11/2014 - Une légende bretonne racontée par Anna / Yoann et la rogaine / La couveuse, une invention française

Avec Sandrine à l'animation et Sylvie à la technique




Notre invitée spéciale est Anna Feillet, 7 ans 1/2.

Elle a choisi de venir dans l'émission pour "faire comme maman Sandrine" ! Elle nous parle de ses étranges animaux domestiques (fourmis, mouches, phasmes... !). Et avec Sylvie et Sandrine, elle nous raconte une légende de Bretagne, "La sirène et le pêcheur", adaptée par Christophe Boncens.

La "rogaine", une variation de la course d'orientation 

Yoann nous donne envie d'enfiler nos chaussures pour aller chercher des balises qui rapportent des points... Explications et conseils pour un sport encore peu connu.
Plus de détails : Dunedin Orienteering   

La couveuse, une invention française, améliorée par le kiwi Sir Ray Avery.

Sandrine raconte l'histoire de cette invention française des années 1880, qui a permis de sauver des milliers de bébés. 

Sir Avery lance une campagne de fonds pour financer la fabrication de couveuses moins chères et adaptées aux pays en voie de développement.

Musique

Zaz - Gamine
Steve Waring - La baleine bleue
Magic System - Magic in the air
Les Yeux d'la Tête - I don't speak English

Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Monday 3 November 2014

26/10/2014 - Méli Mélo de chansons

Avec Sandrine et Sylvie à l'animation

Une fois n'est pas coutume, nous ne sommes pas en direct mais avons sélectionné quelques chansons coup de coeur à partager avec vous.



Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Monday 20 October 2014

19/10/2014 - En direct avec Guadalupe au Mexique / Interview de Micheline Van Hautem qui interprète Brel

Avec Sandrine à l'animation et Ebony à la technique


Guadalupe Barajas en direct dans le French Roast depuis le Mexique


Tour du monde des programme francophones, 2e volet : en direct avec Guadalupe au Mexique, qui anime "Radio Chanson Douce".

Après 4EB à Brisbane, nous continuons à rentrer en contact avec des programme francophones similaires au French Roast. Guadalupe Barajas est en direct (à minuit heure mexicaine !) depuis  Xanapa, dans l'Etat du Veracruz. Elle nous parle de son émission diffusée uniquement sur internet, qui aborde la chanson francophone sous différents thèmes.

Elle aborde aussi la fête des Morts au Mexique, et les atouts touristiques et économiques de sa région, dont le café.


Les auditeurs fidèles sont mêmes invités chez elle... A bon entendeur !



Micheline Van Hautem chante Brel au Festival des Arts de Dunedin


Entre ses deux concerts (13 et 14 octobre) à Dunedin, Sylvie et Sandrine ont interviewé cette chanteuse belge qui interprète en anglais, français et flamand, le répertoire de Jacques Brel. Sa présence sur scène, son interaction avec le public et son sens de l'humour ont conquis le public kiwi.

Une découverte musicale que cette artiste très "nature" qui se produit souvent "down under" comme elle dit.


Musique

Francis Cabrel - La cabane du pêcheur
Olivia Ruiz - La Llorana
Micheline Van Hautem - Amsterdam

Petite annonce : 
Ne manquez pas le Bal Jane Austen le 1er novembre, avec Les Belles Vilaines, North East Valley, 20h.


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Sunday 12 October 2014

12/10/2014 - Claudie Favre, du Valais à l'Otago / Musée Micropia à Amsterdam

Avec Sandrine à l'animation et à la technique


Claudie Favre nous livre son coup de coeur pour cet ouvrage sur la simplicité.

Notre invitée, Claudie Favre-Hayman est originaire du Valais, en Suisse. A Dunedin depuis plus de 20 ans, elle nous fait partager ses expériences.

Claudie vient d'une famille de vignerons de Chamezon, et a été monitrice de ski avant de s'embarquer pour la NZ. Après avoir eu ses deux enfants, elle devient guide touristique et accompagne des groupes dans tout le pays. Depuis 2 ans, elle s'est lancée dans une nouvelle activité avec Otago Tours, qui organise des journées dans le Central Otago, notamment sur le thème du vin. 

Claudie nous confie aussi le travail qu'elle a fait sur elle-même pour aller vers plus de simplicité. Inspirée par l'ouvrage de Dominique Loreau, "L'art de la simplicité".


Micropia, le musée des microbes à Amesterdam


Bienvenue dans le monde du minuscule ! Micropia, le premier zoo à microbes s'est ouvert à Amsterdam en septembre dernier, pour montrer l'importance de ces organismes pour l'avenir de la planète.

Savez-vous que vous avez environ 1,5kg de microbes dans votre corps ? 
Si vous avez l'occasion d'aller à Micropia, essayez le "kiss-o-meter" qui indique combien de microbes ont été échangés sur la durée de votre baiser... Moi, j'aime autant pas savoir ! 


Musique

Joe Dassin - Siffler sur la colline
Maurane chante Nougaro - Le jazz et la Java
Jacques Brel - Amsterdam


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

05/10/2014 - Airbus, histoire d'une société européenne / Gigatown pour le ultra haut débit à Dunedin

Avec Sandrine à l'animation et Romain à la technique.
Nathalie Rouch, de passage à Dunedin, et Romain qui l'accueille pour quelques jours de vacances en NZ


Notre invitée : Nathalie Rouch, responsable qualité chez Airbus

Faites connaissance avec le constructeur européen basé à Toulouse, à l'origine notamment de l'A380.
Nathalie Rouch nous explique comment s'organise le travail chez ce géant fondé par 4 pays : la France, le Royaume Uni, l'Espagne et l'Allemagne.

Et savez-vous que l'aluminium des ailes des A380 provient de Bluff, près d'Invercargill?

Votez tous pour #GigatownDunedin

Kathleen Matyn, impliquée dans le projet, nous explique pourquoi il est important de voter, et faire de Dunedin la 1ère ville de l'hémisphère sud à avoir le ultra haut débit, pour un prix raisonnable. 
#GigatownDunedin, c'est aussi plus de 500 000 NZD versés à des projets locaux.
Allez, montrez que vous aimez votre ville et VOTEZ !

Autre argument pour les amis et familles à l'étranger : le ultra haut débit permettra d'avoir ENFIN une connexion skype sans interruption... 

Musique

Haunui - Ori Ori
Michel Polnareff - Lettre à France
Cookie Dingler - Femme libérée


Pour télécharger l'émission, cliquez ici


Wednesday 1 October 2014

28/09/2014 - Ecosse, Jersey et Bretagne avec Marion / Besoin d'un p'tit massage ?

Avec Sandrine et Sylvie à l'animation et la technique.


Marion O' Kane, écossaise et dunedinite


Interview avec Marion, écossaise

Une fois n'est pas coutume, notre invitée ne parle pas français, mais elle nous apporte son témoignage sur le référendum écossais (actualité oblige), et ses 5 ans passés sur l'île anglo-normande de Jersey qui fut longtemps française.

Marion nous parle aussi de ses escapades à Dinan pour la Fête des Ramparts, St Malo et le Mt St Michel.


Pour en savoir plus sur l'immigration française à Jersey

Victor Hugo, exilé dans les îles anglo-normandes, disait : "Les îles de la Manche sont des morceaux de France tombés à la mer et ramassés par l'Angleterre" (Les Travailleurs de la Mer).


Sylvie nous parle des bienfaits des massages

Faites-vous du bien !


Musique

Renaud - It is not because you are
Babylon Circus - Des fois
Jérémie Kisling - Antimatière


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Sunday 21 September 2014

21/09/2014 - Laetitia, créatrice de jeux de société, en direct depuis Christchurch / Mots valises ou porte-manteaux

Avec Sandrine à l'animation, et Romain à la technique.



Prototype du jeu "Oasis" imaginé par Laetitia

Jeux de société : comment ça marche ?

De la création à la commercialisation, en passant par les prototypes, Laetitia Di Sciascio nous fait partager sa passion pour les jeux de société. Originaire de Belgique, elle est installée depuis un an à Christchurch et cherche à éditer plusieurs jeux qu'elle a inventés.  

Son blog sur leur expérience en NZ, qu'elle édite avec son mari Thomas : 
Quelques jeux coup de coeur de Laetitia : Endeavor, Carcassonne, Ticket to Ride, Hanabi, Forbidden Island et Dixit 
Idées de jeux NZ


Un peu de linguistique...

Les "mots-valises" - ou en anglais, les "porte manteaux"
Rubrique extraite de Radio Campus Grenoble, commentée par Ebony pour la partie anglaise


Musique

Fabulous Trobadors - Quel sera notre futur ?
Urban Trad - Quimper - Moscou


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Monday 15 September 2014

14/09/2014 - En direct avec Eric de la radio 4EB à Brisbane / Secrets de beauté

Avec Sandrine et Sylvie à l'animation, et Romain à la technique.



Tour du monde des radios

Nous commençons ce tour du monde par nos voisins australiens. En direct depuis Brisbane, Eric nous parle de son émission sur 4EB, une radio associative comme Otago Access Radio.



Beauté au naturel

Sylvie nous livre quelques secrets de beauté avant l'été. Où vous apprendrez comment utiliser le citron et l'huile d'olive, ailleurs qu'en cuisine...
Elle s'inspire du livre de Céline Naissant.

Romain nous rejoint à la technique. Bienvenue ! Romain est fan de jeux de société et anime notamment le programme Dunedin Spaceship.


Musique

Florent Pagny - Le Soldat
La mauvaise réputation - Padam Padam



Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Wednesday 10 September 2014

07/09/2014 - Fête des pères / Les cheveux, amour et haine...

Avec Sandrine à l'animation et Ebony à la technique

Bague Couteau suisse 

Father's Day

La marque de briquets Flaminaire est à l'origine de la Fête des pères en France, instaurée le 3e dimanche de juin.

Histoire, idées cadeaux comme une bague couteau suisse, un clavier d'ordinateur en bois, ou un marque barbecue... 
Hommage à nos papas chéris !



Les cheveux : toute une histoire !

Sandrine a trouvé là un sujet intarissable...

Lecture d'un extrait La sieste assassinée de Philippe Delerm. 
Et déviation sur ce thème.

Musique et sketches


Stromae – Papaoutai
Stomy Bugsy - Mon papa à moi est un gangster
Sketch KICÉKAFESSA, Coiffure low cost
AldebertMon père il est tellement fort
Garou - Pendant que mes cheveux poussent
Lynda Lemay - Epoustouflante 
Sketche Alex Metayer


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Sunday 31 August 2014

31/08/2014 - Petite histoire du yoga / Randonnées sur la côte Ouest / Les jonquilles

Avec Sandrine et Sylvie à l'animation

Vue moderne d'un yogi...  par Hatem

Sylvie nous offre une leçon sur le yoga, de ses origines à ses formes actuelles. RESPIRONS !




Pierre Romanet, guide touristique, nous fait partager ses randonnées coup de coeur sur le côte Ouest de l'île du Sud : Punakaiki, Ship Creek et Keppler Track.

Les jonquilles sont à l'honneur en cette veille de printemps, et pour la récolte des fonds pour la lutte contre le Cancer. Soyez généreux, donnez !

 
Musique

Garden - Siffler, c'est de l'air
Liz Va DeuqAnna Liz
Emilie Fleur Bleue
Dub Inc - Partout dans le monde

Pour les magazines français traduits en anglais, pour les enfants (Popi, Pomme d'Api, etc. ) : voir le site de Bayard


Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Sunday 24 August 2014

24/08/2014 - Emission spéciale Nouvelle-Calédonie / Yves Lafoy, délégué officiel pour la NZ / Jeni et ses vacances "à la française"

Avec Sandrine à l'animation , et Ebony à la technique 



La Nouvelle-Calédonie : "ressentie" par une famille de touristes NZ, et "expliquée" par le Délégué pour la Nouvelle-Zélande, Yves Lafoy




 Jeni Pelvin et sa famille, des Kiwis de Dunedin,  ont passé deux semaines en Calédonie en avril 2014. Elle nous livre leurs impressions, leurs coups de coeur, leurs surprises sur Nouméa et l'île des Pins. "Je ne pensais pas que la Calédonie était... si française !"



Yves Lafoy est interviewé par Sandrine lors de sa venue à Dunedin le 22/08, pour donner une présentation sur son rôle de premier Délégué officiel de la Nouvelle-Calédonie en Nouvelle-Zélande. Pour découvrir ces îles sous un angle plus politique et économique.

Musique

Gaël Faye - Métis
Kalaga'la - Aliki Nei
Plus d'infos sur la scène musicale calédonienne

Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Sunday 17 August 2014

17/08/2014 - Visit my French Village / Festivals de musique / Safari de Peaugres

Avec Sandrine de retour en direct pour animer l'émission à Dunedin, et Sylvie à la technique 

Emission "Retour de France"


Visit My French Village, pour un séjour en France "à la française"
Sandrine a rencontré Pascale qui a lancé "Visit My French Village", un concept original de séjour en France au coeur des villages. Pour les francophiles qui veulent une expérience différente du tourisme.


On parle aussi du Thermomix, un robot qui fait tout (ou presque !) et qui a séduit Sandrine à tel point qu'elle en a ramené un dans ses bagages... 



Les festivals sont à l'honneur avec le Festidreuz, les Francopholies de la Rochelle et le Festival des Vieilles Charrues. 

Safari de Peaugres, en Ardèche. Anna, 7 ans, nous raconte son séjour, entre éléphants et girafes.

Musique

Renau LuceLes voisines
Deportivo - I might be late
Black M Sur ma route

Pour télécharger l'émission, cliquez ici

Sunday 10 August 2014

03/08/2014 - Programme d'échange Dunedin - Vichy



Avec Sylvie à la technique et à l'animation

Nous accueillons de nouveau Heike, professeur de français à Queen's High school, qui organise le programme d'échange entre des étudiants de Dunedin et de Vichy!


Heike est venue en compagnie de Josh Scadden, un lycéen de King's High School, à l'origine de la vente de l'excellent livre New Zealand & the First World War de Damien Fenton. Les produits de la vente de ce livre contribueront au financement du voyage de nos étudiants de Dunedin en France.


Vous pouvez commander ce livre sur http://frenchexchangefundraiser.weebly.com/, ou en écrivant à scadlan@xtra.co.nz.

Nous souhaitons bon voyage aux lycéens de Dunedin!


Pour télécharger l'émission, cliquez ici